¿Por qué Luis Miguel no grabó un disco en inglés?

Recordamos que 'El Sol' nunca logró formalmente el 'crossover' al cantar en otro idioma.

Ciudad de México, México

Fuente: El Universal

Aunque alternó en el escenario con Frank Sinatra y recibió un premio como mejor cantante en Mónaco, Luis Miguel nunca logró formalmente el ‘crossover’ al cantar en otro idioma. ¿Por qué?

“Seguramente si él hubiera grabado en otros idiomas, en portugués, francés o inglés, yo creo que Luis Miguel sería hoy un Julio Iglesias, y eso quería la disquera Warner, que estaba bajo la dirección de Julio Saenz, que después también fue su manager.

“No se dio porque su agenda en ese tiempo estaba muy saturada, él ya tenía su agenda planeada con dos años de anticipación, entonces no había como un espacio para meterlo a un estudio a que grabara en francés por ejemplo, si ya tiene una gira pagada o tiene que grabar otro disco en español”, explicó Rosario Valeriano, quien fuera su publirrelacionista a finales de los 80 y en los 90.

Incluso el propio cantante compartió sus razones para no grabar en inglés específicamente, ya que al cantar en español buscaba enaltecer el idioma, “si puedo trato de no hablar en inglés ni en Estados Unidos, aunque no descarto en algún momento de mi carrera grabar un disco en inglés”.

Comenta ahora